Slow fox vai foxtrot [Tanssilajit] (Jora 2008-02-06 13:09)
"Tanssii Tähtien Kanssa -ohjelmassa on käytetty tanssien nimistä suoraa käännöstä tanssien englanninkielisistä nimistä eikä vakiintununeita suomenkielisä nimiä. Ohjelmassa on siis (enimmäkseen) puhuttu Valssista ja Slow Foxista eikä esim. Hitaasta Valssista ja Foksista."
Valssi ja foxtrot ovat kilpatanssissa virallisia ja myös vakiintuneita suomenkielisiä nimiä englanninkielisille nimille waltz ja foxtrot. Toki opettaja/seurakohtaisia käytäntöerojakin saattaa olla, kuten esim foxtrotin kääntyminen lyhyesti foksiksi.
Lavatanssissa noita samoja tansseja kutsutaan hitaaksi valssiksi ja hitaaksi foksiksi.